Lymphoma Net - Home

unterstützt Menschen mit Non-Hodgkin-Lymphom

 
Mail a friend Print this page
 Home >> Klinikbesuch >>Fragen an den Arzt
  Home
  Was ist das Non-Hodgkin-Lymphom?
  Klinikbesuch
 
Fach�rzte und andere medizinischer Fachkr�fte
Diagnostische Untersuchungen und Verlaufskontrollen
Vorbereitungen f�r Krankenhaus- und Hausarztbesuche
Fragen an den Arzt
Fragen des Arztes an den Patienten

  Wie wird das Non-Hodgkin-Lymphom behandelt?
  Leben mit dem Non-Hodgkin-Lymphom



  Suche
  Glossar
  Andere Sprachen
  Webmasters
  Redaktion/Schriftleitung
  Hilfe
  Kontakt
  Sitemap
  News (auf Englisch)
  Newsletter (auf Englisch)

 
 Fragen an den Arzt
< Zur�ck   Weiter >

    Hauptpunkte


  • Patienten mit Non-Hodgkin-Lymphom sollten sich vor jedem Arztbesuch gut �berlegen, was sie den Arzt alles fragen m�chten
  • Es gibt kein 'zu simplen' oder 'zu dummen' Fragen, denn es ist sehr wichtig, dass die Patienten genau �ber ihre Erkrankung Bescheid wissen
  • Oft ist eine Schwester des Lymphom-Behandlungsteams oder der Facharzt der beste Ansprechpartner f�r Fragen

Einleitung

Jeder Patient hat nat�rlich andere Fragen an den Arzt. Doch es lohnt sich durchaus, sich vor jedem Arzttermin Gedanken dar�ber zu machen, was man den Arzt fragen m�chte, anstatt sich erst w�hrend des Gespr�chs mit dem Arzt krampfhaft Fragen zu �berlegen. Manch einem hilft es, sich die Fragen an den Arzt vorher zu notieren.

Keine Frage sollte als �zu simpel� oder �zu dumm� abgetan werden. Es ist sehr wichtig, dass Patienten mit Non-Hodgkin-Lymphom gut �ber ihre Erkrankung Bescheid wissen. Sie sollten auch wissen, warum die vorgesehenen Untersuchungen durchgef�hrt werden und warum ihnen bestimmte Behandlungen angeboten werden. Dar�ber hinaus m�ssen die Patienten wissen, wie sich das Non-Hodgkin-Lymphom und seine Behandlung auf ihr Leben auswirken kann, und zwar sowohl w�hrend als auch nach Abschluss der Behandlung.


Questions to ask the doctor

Bisweilen haben Patienten das Gef�hl, dass der Arzt viel zu besch�ftigt oder zu sehr in Eile ist, um alle ihre Fragen in Ruhe zu beantworten. In diesem Fall sollte der Patient den Arzt fragen, der helfen kann. Oftmals ist ein anderer Arzt aus dem Team, die klinische Fachschwester oder eine der anderen Schwestern aus dem Team der richtige Ansprechpartner, an den man sich wenden sollte.

Das Non-Hodgkin-Lymphom ist eine sehr schwere Erkrankung und kann das Leben der Betroffenen radikal ver�ndern. Einige Patienten suchen deshalb h�ufig eine zweite Meinung, und dies kann durchaus sinnvoll sein. Auch dar�ber sollte gegebenenfalls mit dem Arzt gesprochen werden. Am besten sollte eine zweite Meinung eingeholt werden, bevor mit der Behandlung begonnen wird oder vielleicht bevor eine neue Form der Behandlung eingeleitet wird � generell ist es nicht besonders hilfreich, mitten im Verlauf einer Behandlung eine zweite Meinung einzuholen.

M�gliche Fragen an den Arzt zum Zeitpunkt der Diagnose, noch vor Beginn der Behandlung

  • Welche Art von Non-Hodgkin-Lymphom habe ich? Ist es indolent oder aggressiv? In welchem Stadium ist es?
  • Was sagen uns all die Untersuchungen?
  • Welche Vorbereitungen m�ssen f�r die einzelnen Untersuchungen getroffen werden?
  • Welche Behandlungsm�glichkeiten gibt es? Wenn es Alternativen gibt, welche w�rden Sie mir empfehlen? Was sind die Vor- und Nachteile der verschiedenen Behandlungen? Welche Erfolgsaussichten bieten die Behandlungen?
  • Welche Risiken und m�glichen Nebenwirkungen hat jede Behandlung?
  • Wie lange wird jede Behandlung dauern?
  • Wird die Behandlung im Krankenhaus durchgef�hrt werden m�ssen oder kann sie ambulant erfolgen?
  • Wird sich die Behandlung auf meine normalen Aktivit�ten auswirken? Wenn ja, f�r wie lange? K�nnte es unter Umst�nden notwendig sein, arbeitsfrei zu nehmen oder spezielle Vorkehrungen zu treffen (z.B. daf�r zu sorgen, dass sich jemand um Kinder oder �ltere Angeh�rige k�mmert)?

Dieses Link f�hrt Sie zu einer ausdruckbaren Liste dieser Fragen, mit Platz f�r ihre eigenen Notizen.

Um dieses Dokument zu �ffnen und zu lesen, ben�tigen Sie Adobe's Acrobat Reader den Sie hier kostenlos herunterladen und nutzen k�nnen.

�����

M�gliche Fragen an den Arzt zu Beginn der Behandlung

  • Was ist das Ziel dieser Behandlung?
  • Welche Behandlungen werden durchgef�hrt? Wie wirken sie?
  • Wie wird die Behandlung durchgef�hrt? Wie lange dauert jede einzelne Behandlung? Wie oft wird sie durchgef�hrt?
  • Wird die Behandlung im Krankenhaus durchgef�hrt werden m�ssen oder kann sie ambulant erfolgen?
  • Falls sie im Krankenhaus erfolgt, wie lange werde ich voraussichtlich f�r jede Behandlungssitzung im Krankenhaus bleiben m�ssen?
  • Falls sie ambulant erfolgt, wie viele Stunden wird jede Behandlungssitzung voraussichtlich dauern?
  • Wird sich die Behandlung auf meine normalen Aktivit�ten auswirken? Wenn ja, f�r wie lange? K�nnte es unter Umst�nden notwendig sein, arbeitsfrei zu nehmen oder spezielle Vorkehrungen zu treffen (z.B. daf�r zu sorgen, dass sich jemand um Kinder oder �ltere Angeh�rige k�mmert)?
  • Was kann ich w�hrend der Behandlung f�r mich tun?
  • Wie k�nnen wir sehen, ob die Behandlung wirkt?
  • Wie stehen meine Chancen f�r eine Remission? Wie lange h�lt eine Remission wahrscheinlich an?
  • Welche Nebenwirkungen k�nnten auftreten? Kann ich etwas tun, um diese Nebenwirkungen zu vermeiden oder wenigstens abzumildern?
  • Welche Nebenwirkungen sollten dem Arzt mitgeteilt werden?
  • Wann sollte ich mich an den Facharzt wenden, falls ich mir �ber irgendetwas Sorgen mache? Wann ist es besser, mich an die Schwester zu wenden? Was ist mit dem Hausarzt?

Dieses Link f�hrt Sie zu einer ausdruckbaren Liste dieser Fragen, mit Platz f�r ihre eigenen Notizen.

Um dieses Dokument zu �ffnen und zu lesen, ben�tigen Sie Adobe's Acrobat Reader den Sie hier kostenlos herunterladen und nutzen k�nnen.

�����

M�gliche Fragen an den Arzt nach Abschluss der Behandlung

  • Wie k�nnen wir feststellen, ob die Behandlung erfolgreich war?
  • Welche weiteren Untersuchungen sind eventuell notwendig? Wie oft m�ssen sie unter Umst�nden durchgef�hrt werden? Was zeigen diese Untersuchungen?
  • Was passiert, wenn das Non-Hodgkin-Lymphom rezidiviert?
  • Wie lange muss eine Remission anhalten, damit das Lymphom als geheilt gelten kann?
  • Wie oft muss ich zur Nachsorge in die Klinik kommen? F�r wie lange?
  • An wen soll ich mich wenden, wenn mir etwas Sorgen bereitet?

Dieses Link f�hrt Sie zu einer ausdruckbaren Liste dieser Fragen, mit Platz f�r ihre eigenen Notizen.

Um dieses Dokument zu �ffnen und zu lesen, ben�tigen Sie Adobe's Acrobat Reader den Sie hier kostenlos herunterladen und nutzen k�nnen.

 


< Zur�ck Weiter >